時事新聞

週六（3月19日），兩名中國男子因象牙走私，被坦桑尼亞當局判處35年監禁，這是杜絕中國公民偷獵非洲動物行為的最新一次審判，也是當局針對象牙走私行爲的一次重判。據路透社援引坦桑尼亞國營日報報導，2013年，53歲的黃晉（Huang Gin，音譯）和25歲的許富傑（Xu Fujie，音譯）在該國「商業首都」達累斯薩拉姆（Dar es Salaam）一所房子中窩藏706根象牙，被當地警方逮捕，此後兩人一直在押。這批象牙價估計黑市價格超過50億坦尚尼亞先令（簡稱先令，下同，約2.3億美元）。當地法庭原本判決兩人或者坐監35年，或者繳納543.5億先令（25億美元）的罰款，但因兩人未能籌出罰款，所以達累斯薩拉姆Kisutu駐地治安法庭（Kisutu Resident Magistrate’s Court）最終對此二人作出上述服刑判決。兩名被告在2010年入境坦桑尼亞，2013年被捕。三年中，兩人一直

2016年3月19日13時30分，四川省涼山彝族自治州冕寧縣瀘沽鎮王家祠村七組發生森林火災。冕寧縣森林草原防火指揮部表示，截止3月20日晚上，初步統計過火面積約65公頃。起火原因為村民上墳燒紙，肇事者已被森林公安控制。火場西南線已被全部撲滅，東北線由於地形複雜、植被茂密，明火仍在燃燒，給撲救工作帶來了極大的困難。武警涼山森林支隊採取「一點突破、強攻推進」的戰法，全力撲救森林火災，阻止火頭向原始林區蔓延，地方撲火隊和當地群眾開闢防火隔離帶，跟進清理明火、煙點。3月21日上午，武警涼山森林支隊官兵、地方撲火隊員、民兵、當地群眾等750人和1架卡-32直升機、1架米-26直升機支援火場，繼續採取直接撲打、邊打邊清和空中灑水滅火相結合的方式進行撲救。據冕寧縣森林草原防火指揮部介紹，當地還將增加100名滅火隊員，全力撲救森林火災，爭取將火勢控制。清明節臨近，中國各地上墳掃墓、燒香燃紙大幅增多，容易引

今年3月22日是中國第二十四屆「世界水日」，也是第二十九屆「中國水週」的第一天，中國水利部政法司副司長王治表示，水利部確定今年中國紀念「世界水日」和開展「中國水週」活動的宣傳主題是「推進最嚴格水資源管理」，旨在促進社會各界牢固樹立水憂患意識，切實保障國家水安全，推動經濟社會可持續發展。中國政府表示，「十二五」期間，已經嚴格監控水資源管理制度的落實。從2014年度考核結果看，全國用水總量為6095億立方米，比上年減少近89億立方米；萬元工業增加值用水量比2010年下降31.9%，降幅比上年擴大7.5個百分點；農田灌溉水有效利用係數為0.530，比上年提高0.007；重要江河湖泊水功能區水質達標率為67.9%，比上年提高4.9%，4項考核​​指標均達到年度控制目標。而水資源消耗雙控的目標，則設定「建立水資源承載能力剛性約束機制」，加快建立水資源承載能力評價和監測預警機制，推進跨省江河水量分配，

連日來，中國廣東省北部市縣出現大暴雨，部分市縣出現了6級至8級的雷雨大風和冰雹。廣東省民政廳21日晚間通報，截至當天11時，強降雨造成韶關、河源等4市近萬人受災，死亡4人。3月19日至21日早晨，廣東北部市縣出現了暴雨到大暴雨，部分市縣甚至出現了6級至8級的雷雨大風和冰雹。廣東省民政廳稱，強降雨造成韶關、河源等4市、8個縣、29個鄉鎮受災，受災人口9367人；因山體滑坡致建築物倒塌死亡4人，直接經濟損失1051.9萬元人民幣。21日8時，依照《廣東省自然災害救助應急預案》，廣東省重大氣象災害應急辦公​​室將四級應急響應升級三級，預計21日至23日，粵北、珠江三角洲和粵東市縣有暴雨局部大暴雨，局地伴有強降雨和雷雨大風等天氣。目前，廣東省氣象部門加強嚴密強降水的監測預報，及時發布最新預報預警。

目前中國南方12省土地沙漠化日益嚴重，導致部分地區乾旱缺水，一到旱季許多民衆無水可喝。湖北省老河口市，距離南水北調中線工程取水源頭丹江口水庫下游僅約15公里，正受到乾旱缺水、土地沙漠化等多重困擾。南方濕潤沙漠化土地分佈廣泛，以湖北省老河口市為例，有五分之一面積是沙漠化土地，森林覆蓋面積僅26%，生態環境極為脆弱。當地官員表示，老河口有兩百多個村，約七萬多農民，在乾旱季節無水可喝，更談不上農業生産用水。中國國家林業局監測統計，南方的濕潤沙漠化土地分佈廣泛，面積達8800平方公里，由於分佈範圍廣，人口密度遠高於北方沙區，加上人類破壞生態的活動，造成生態嚴重失衡，已影響到當民衆的生活。

耗時11年迎來一審宣判的曙光，RCA工人的戰鬥仍未止息。逾百名RCA工人以及其家屬仍在18日來到台北高院外，排隊領取旁聽號碼牌，等候RCA案的二審開庭。去年11月二審首次開庭至今，此次為準備程序第三次開庭。對於此一台灣最大職業災害案件，RCA工人與RCA員工關懷協會、工作傷害受害人協會與律師團在高院外呼喊：「永不妥協！繼續奮鬥！」象徵這條光在訴訟上就已走了11年的路，不會在此輕易放棄。二審追加會員駁回  現正抗告中2015年4月17日，一審宣判RCA工人獲得部分勝利後，雙方皆上訴，求償82億，受害員工達1500位。二審前兩次開庭時，百位RCA工人因無法進入台灣高等法院內旁聽，而在高院外冒雨守候，對此工傷協會專員賀光卍表示：「我們認為全台灣都是當事人，經歷過這樣的工作環境，是全台灣的問題，不是受害者的問題，每個人都是當事人。」在投書〈讓更多「當事人」旁聽RCA案吧！〉以及於2月25日向高院院

※編按：台灣60%陸地面積為山林覆蓋，森林可說是這島嶼的恩藏，然而過去的林業利用並非全然以永續利用為考量，掠奪式的開發，使得山林變色，生態退化。而原民恢復狩獵文化與保育間的爭議拉扯，也未曾停歇，在世界森林日的這天，本報透過愛山的蔡日興之眼，回望台灣林業史，照料過往傷痕的同時，也盼看到未來永續山林的契機。過農曆年時期，電子書《紅檜、水鹿與獵人》默默在登山社群網絡中散漫開來，迄今發酵著各式反應，或許，這也貼切了蔡日興的寫作目的，分享、開展多元對話。連有人在使用的能高越嶺道遇到崩坍地都是這般難以維護，何況沒有人行走與維護的一般林道？大自然的力量超乎想像，全台超過3,000公里長的林道，絕大多數現在都被崩坍地和茅草荊棘所佔據。圖片來源：蔡日興。

前言：森林生態系提供了伐木造林、森林遊樂、國土保安，以及碳匯、涵養水質、調節微氣候、提供野生物棲地、生物多樣性等眾多無形功能，這些都是森林生產的「產品」，也屬林業範疇。台灣森林覆蓋率佔國土面積60%以上，自1991年全面禁伐天然林後，林業隨之式微，但為滿足木材需求，轉而使用其他國家的原始林。面臨林業人才、技術、機具的斷裂，一旦發生能源危機或氣候變遷，無法進口木材，是否有國安考量？使用東南亞的原始林，其環境成本及代價該如何計算？台灣無法迴避林業經營與保育之課題，當代發展出的森林經營手段，能否取代過去毀林式的伐木方式，達到森林永續利用？藉著3月21日國際森林日，本報透過幾個「小林主」（註1）的故事，與讀者一窺台灣新林業的可能。提到造林過程，景觀業者黃榮堃露出大大的笑容，在園區工寮內，他一邊泡茶，一邊訴說這段歷史。初春之際，台灣中部仍壟罩在20℃以下的低溫，春雨綿綿更添寒意。早春時分拜訪這座位於

兩年前反服貿議題演變為「318運動」，當時參與其中的原住民青年雖然遭遇「邊緣化」，但也在行動現場找到彼此，這些能量與經驗，讓不少青年回到部落關心在地，也共勉「勇於衝撞」的新原運態度，爭取轉型正義的落實。原住民族青年陣線舉辦「後318 · 原青異動的心－原住民族青年座談會」。攝影：賴品瑀。撤出中央 在部落的議場衝撞18日晚間，原住民族青年陣線舉辦「後318 · 原青異動的心－原住民族青年座談會」，吸引近百民眾參與。當時第一批衝進議場的青年中，不乏原住民。「原住民早已被服貿400年以上！」他們試圖在於運動訴說原民權益、權利遭忽視與剝奪。國家法律打壓原住民原有生活機制的事實，是台灣面臨服貿的一面鏡子，卻在運動中因為「集中訴求」的策略遭邊緣化。因此，原青撤出議場，轉而從網路串聯彼此，在「善導寺站小公園」另起據點， 對原住民的其他可能進行討論。318退場後，除了原青陣在各地舉辦小型服貿相關論壇外，當

氣候變遷對河流和溪流的衝擊，可能大幅降低全球電廠的發電量。一項新研究指出，在2040至2069年間，缺水可能導致全球逾60％發電廠的產能降低。研究呼籲應提高氣候變遷調適措施的努力，以維繫未來能源的安全。水力和火力發電兩者現今約占全球電力生產的98%。根據發表於《自然氣候變化》雜誌的最新研究，氣候變遷的衝擊以及水資源的相關變化，可能在2040至2069年間，導致全球逾60％發電廠產能降低。然而，採行提高電廠效能、更為彈性的適應措施，可望減輕下降。模型的預測顯示，氣候變遷將在全球許多地區衝擊水資源供應和提高水溫。研究人員之前完成的一項研究結果顯示，與氣候變遷相關的夏季水供應降低以及水溫升高，可能導致歐洲和美國火力發電供應顯著減少。新研究將之前的研究擴大至全球範圍，以全球2萬4515個水力發電廠和1427個火力發電廠的數據完成。研究共同作者，奧地利國際應用系統分析研究所（IIASA）能源計畫主任

北市府18日召開專案會議，決定大巨蛋走向。堅持「解約拆蛋」的民間團體昨到府前召開記者會，因時值318太陽花學運2周年，他們疾呼，學運使台灣公民力量崛起，當選台北市長的柯文哲也是受益者之一，希望他也能「拒絕黑箱」，不要再想盡辦法替大巨蛋弊案解套，應針對遠雄不法事項，儘速解約。柯文哲日前在訪美行程中，不諱言「大巨蛋是歷史上的錯誤」，最簡單的方法就是解約、Reset；不過，北市副市長鄧家基卻曾多次表態，不拆蛋是確定目標。對此，松菸公園催生聯盟召集人游藝直言，希望柯文哲不要回到台灣後，就忘記自己說過的話，應該勇於面對大巨蛋簽約與興建過程中的弊端。民間團體認為，同樣的審查會議，卻有不同的文字記錄，顯然其中之一有假，遠雄或有心人士可能涉嫌偽造文書，以求儘快取得建照。因此，他們要求柯市府不要一直想著找其他財團「喬事」、討論接手大巨蛋的問題，應當面對弊端，與遠雄解約。

迎接22日世界水資源日，環保團體20日巡訪位於高雄市旗山區的二仁溪源頭，宣誓守護二仁溪、高屏溪自來水保護區，上百名民眾到場共襄盛舉。包括反馬頭山事業廢棄物掩埋場自救會、台灣水資源保育聯盟、台南市水資源保育聯盟、台南市環境保護聯盟、台灣要健康婆婆媽媽團等環保團體聯手在馬頭山下二仁溪源頭舉辦「宣誓守護二仁溪、高屏溪自來水保護區」活動，吸引近200名關心水資源受污染的民眾參與，大伙齊聲呼籲全民共同保護水資源，並沿著二仁溪源頭及高屏溪自來水保護區進行巡禮；下午一行人並轉往旗山老街進行反馬頭山事業廢棄物掩埋場連署活動。