日本文部科學省宣布，北韓實施核子測試的隔天(13日)日本航空自衛隊飛機採集到愛知縣外海上空的空氣，驗出含微量輻射氙。但這是否與北韓核試有關，還不清楚。日本「讀賣新聞」等媒體報導，受到北韓進行核子測試的影響，日本政府實施空氣調查結果得知，愛知縣外海上空的空氣被驗出含有輻射氙133。平均每立方公尺含1.9毫貝克（mbq）的輻射氙。航空自衛隊研判北韓核子測試隔天，很可能有輻射物飄散過來，因此在愛知縣外海上空蒐集空氣。文部科學省委託日本分析中心分析自衛隊飛機所採集到的空氣。但愛知縣外海上空以前沒有輻射氙的觀測紀錄，因此不清楚增減的情況如何。日本分析中心在千葉市的地面附近每週實施1次檢測，2008年10月起到2011年3月，東京電力公司福島第一核電廠發生核災事故之間，檢測出空氣中含輻射氙的最大值是6.7毫貝克。自然界不存在氙133，在核子測試、核電廠運轉發生核分裂反應時會發生這種稀有氣體。氙的半衰期

為了處理陽明山華岡地區許多學校、觀光飯店、餐飲業所帶來汙水汙染磺溪的問題，市府自102年元月起，推動格致路附近地區分管網工程，考量區域地形高低起伏、地質堅硬等因素，規劃設計採長距離曲線推進，搭配短管推進及明挖等工法施作污水管線，日後該區域污水可輸送至迪化污水處理廠淨化後再排放，可有效改善陽明山華岡地區環境衛生，削減排入磺溪的污染源。工務科長黃德峰表示，本工程預定施工路徑由下游的忠誠路二段，經忠誠路二段207巷及東山路25巷沿下東勢產業道路而上，經仁民路、仰德大道四段至格致路，污水管線長達7,476公尺，由於本工程區域地形高低起伏較大、區內火山岩地質堅硬、道路鋪面已完成路平等因素，為克服前述問題因此規劃設計採長距離 曲線推進，搭配短管推進及明挖等工法施作污水管線。 衛工處說，考量陽明山花季及海芋節等活動期間上山賞花的遊客眾多，為避免施工造成交通衝擊，因此格致路上的長距離曲線推進需配合於5月時

核四問題引發各界關注，行政院會21日通過政府組織改造後將原能會改為核安會，並順應 各方建議，改為直屬行政院並獨立行使職權。行政院長江宜樺強調，行政院極重視核能安全，所以寧可將它改歸直屬於行政院本部，行政院全力尊重原能會的獨立、客觀運作。政府組織改造最初規畫，原能會一拆為二，主要併入科技部成為核安署，核能研究所則併入經濟及能源部。但多數立委認為層級過低、決策不夠獨立。經朝野協商後，行政院回應各界建議，21日通過《核能安全委員會組織法》草案，規定原能會改為核安會，未來直屬行政院下，相當於中央三級獨立機關，並依法獨立行使職權。江宜樺強調，本法通過代表行政院歷經過去一年多來的討論，把原來行政院組織法將原能會併入科技部的原始規劃，進行大幅度調整，原能會不是單純併入科技部，而是直屬於行政院三級機關，以向外界宣示政府重視核能安全的決心。行政院發言人鄭麗文強調，因應核四爭議，行政院已成立行政立法專案溝通平

每間學校多多少少都見得到流浪貓狗的蹤跡，若為數眾多恐怕也成為校方的頭痛問題，而在美國南佛羅里達大學 （Florida Southern College）的校園裡就出現了將近100隻的流浪貓遊蕩在校園，學生決定挺身而出主動解決這項困擾，與防止虐待動物協會（SPCA）合作，建造貓咪咖啡館安頓小動物們。據美國南佛羅里達大學《The Southern》學生網站內容，校園內的姐妹會（The Alpha Chi Omega sorority）將負責提供流浪貓咪食物、飲水，照顧牠們的基本生活，還請來專業人員打造6個高5英尺（約1.5公尺）、寬3英尺（約0.9公尺）的 「貓咪咖啡館」（Cat Cafés），放置在最多貓咪出沒的地方，並為貓咪實行TNR（捕捉、絕育、釋放）及接種疫苗，以降低貓咪的數量。SPCA的執行負責人肖恩霍金斯（Sean Hawkins）表示過去就曾建造過類似流浪動物所，而這次是首度進入

環保署今天說，因應污染物漸趨多元，地下水污染監測規劃納入重金屬等物質，監測項目也調整和管制項目一致，落實預防污染。行政院環境保護署今天預告修正「地下水污染監測標準」，將污染物項目分為列管項目及背景水質項目，並將監測污染物項目調整為與管制標準項目一致；列管部 分，新增重金屬、農藥等原有管制項目，以及新增「1,1,1-三氯乙烷」、甲基第三丁基醚(MTBE)等為管制項目。環保署土壤及地下水污染整治基金管理會指出，因應產業環境改變，所產生的污染物也漸趨多元，因此修正地下水污染監測標準，希望強化地下水污染預警及管理制度，同時將監測污染物項目調整為與管制標準項目一致，以落實預防地下水污染。土污基管會表示，部分有機物並非一般性，因此將背景水質項目獨立出來，可更方便判斷污染物及其影響；另外考量時空背景的改變，規劃將重金屬、農藥等納入監測項目，另外新增汽油中常添加的甲基第三丁基醚(MTBE)等有機物質做為管

高雄市環保局今天說，台灣中油高雄煉油廠連續偷排廢水38次，情節重大，罰款新台幣1577萬多元。環保局原查出中油高雄煉油廠自民國98年至100年8月間，連續偷排廢水55次，裁處罰款2630萬多元，但中油不服提起訴願，經環保署訴願委員會撤銷原處分，要求環保局另為適法的處分。環保局長陳金德表示，違反水污染防治法第18條，法定罰鍰最高額度為60萬元，中油自98年至100年8月連續利用雨天將未分流雨廢水排入後勁溪污染環境，遭民眾陳情及詬病，明知於法不合，卻不思檢討改善，已有故意違規犯意。陳金德說，中油為國營事業，理應善盡管理之責，做好環境保護工作，卻連續故意違規，且中油資產與利得巨大，違反行政法上義務行為如果依水污法第18條等規定罰鍰最高額度與中油獲利不成比例，因此，引用行政罰法第18條第1項、2項規定，加重處罰。陳金德表示，裁罰金額排除一罪二罰，以38次裁罰，依據支出廢水處理費、污泥處理及灰渣處理

中國大陸浙江省瑞安市一名商人對於當地河川被大量垃圾污染，極為憤怒，因此懸賞挑戰當地環保局長，若敢下河游泳，他雙手奉送20萬人民幣現金。中國大陸浙江省一家眼鏡公司的老闆「金增敏」在微博網上貼出「瑞安市」一條滿是垃圾的河川照片，同時，他還表示，如果當地環保局局長敢在這條河中游泳20分鐘，他就拿出20萬人民幣作為獎賞。這項挑戰充分反映出當地民眾對於污染嚴重、當局卻毫無作為，深感挫折憤怒。瑞安市府沒有說明環保局長是否接下戰帖，但市府官員已經與「金增敏」聯絡，說明市府將採取措施，清理垃圾，並豎立警告標語。同時也呼籲民眾也要共同肩負環保責任。根據統計，中國河川有百分之40遭嚴重污染，而且百分之20甚至有毒，會威脅人體建康。

雪霸國家公園管理處參與新竹縣政府舉辦的「台灣颩燈會-2013在新竹縣」活動，在雪霸處所規劃的「雪霸風華燈區」中，除了大、小霸尖山主燈展示外，還可一睹臺灣櫻花鉤吻鮭、臺灣黑熊等珍稀動物的風采。以花燈形式展現園區資源生態之美，是臺灣國家公園的首創。位於台灣中北部的雪霸國家公園，區內高山林立，連接雪山主峰與大霸尖山間的聖稜線描繪出園區峻美輪廓，蘊藏著豐富多樣的自然資源。最具代表性的大霸尖山位於新竹與苗栗縣交界，「雪霸風華燈區」便是以大、小霸尖山為展示主軸，用高約8公尺、寬約18公尺的大型主燈來呈現世紀奇峰的壯麗山容。而國家公園內大家熟知的櫻花鉤吻鮭、觀霧山椒魚、臺灣黑熊、水鹿、鴛鴦、臺灣藍鵲、大冠鷲及寬尾鳳蝶等珍貴稀有動物，都將在「雪霸風華燈區」以傳統花燈形式展現牠們的躍動生命力。

新華社報導，位在俄羅斯遠東「堪察加半島」北部的「希韋盧奇活火山」，在台北時間二十日上午七點五十九分噴發，地面並且出現了大約十一分鐘的地震搖晃。據俄羅斯媒體引述堪察加當地「地震學與火山學研究室」的消息指出，這次火山噴發，他們同時還觀測到地面出現了大約十一分鐘的搖晃。噴發出的火山灰，向火山南部飄移，目前還沒有收到附近村莊有受到火山灰籠罩的消息。「希韋盧奇活火山」位在堪察加半島北部，高度三千兩百八十三公尺，從一九八○年，它首度噴發以來，當地研究機構就開始連續三十年持續觀測它。

墨西哥中部爆發禽流感疫情、目前已經蔓延到12座農場，上百萬雞隻面臨被撲殺的命運。在還沒受到波及的養雞場，工作人員戴著口罩，進行消毒工作。墨西哥中部瓜納華托州，一星期前爆發H7N3禽流感疫情，疫情從一開始的5家農場，蔓延到現在，已經有12家上百萬的活雞受到波及。陸續遭到撲殺的活禽超過72萬隻。為了防堵疫情持續延燒，當局除了隔離疫區，也加強其他州的防疫工作，增加診斷次數以及幫雞隻注射疫苗。墨西哥當局也特別強調，目前在疫區傳播的病毒株，不會對人類產生影響。

馬來西亞輸送泰國的天然氣管故障，而緬甸也將於4月暫閉天然氣田修理鑽孔機，輸泰天然氣暫停，泰國4月將面臨缺電問題，總理盈拉只好帶動全國加強節能以度過危機。泰國能源部長蓬薩（Pongsak Ruktapongpisan）20日表示，泰國已要求另外1家供應天然氣的法國公司延後修理管線，但還是無法解除泰國在4月5日起缺電的問題。「曼谷郵報」（Bangkok Post）20日即時新聞報導，泰國4月6日起將進入一連串的長假，潑水節4月12日至4月16日展開。這段時間正好是泰國的熱季，用電量通常會飆到高峰。開源不成只好節流，以度過缺電危機，泰國內閣宣布官員不穿西裝上班，減少冷氣用電量，政府機關冷氣溫度規定設在攝氏25度以上，並加強使用節能照明。

中國北方5省20個縣的50%地下水，因為化肥使用過量，硝酸鹽含氮量超標，可飲用地下水資源已不足一半。，中國農業科學院預測，到2015年，除江西、山西外，包括中部和東南部所有省分的地下水硝酸鹽含氮量都將超標。中國地質調查局的《華北平原地下水汙染調查評價》指出，華北可飲用的地下水資源只占24.24%，需經過再處理才可飲用的地下水資源也只占25.05%。換句話說，華北可飲用地下水資源不足5成。追蹤調查發現，甘雨溝村的水源汙染來自陡河發電廠，發電燃煤產生的粉煤灰，儘管經「水除塵」處理後，又透過高壓排漿泵運輸到村外400米的粉煤灰場儲存。但長年累月，因為儲存的水和粉煤灰越來越多，又沒有採取適當的排水設施，致使灰場周圍的地下水位逐漸升高。北京聯合大學王雅珍教授表示，根據實地調查，中國657個城市中，有400多個以地下水為飲用水水源，但目前地下水汙染日益嚴重，飲水安全已「危在旦夕」！