30年前的4月26日，烏克蘭普里皮亞季（Pripyat, Ukraine）車諾比核能電廠一座核子反應爐爆炸。爆炸產生巨大原子雲，且被稱為世界上最慘重的核子意外。1986年，爆炸發生幾個月後，當局建造了巨大的水泥石棺，籠罩住4號反應爐，以隔絕輻射物質。多年後，輻射仍然存在，最近一項研究顯示，附近農場生產的牛奶中所含的放射性同位素，超標10倍。當年的石棺已經腐壞，目前工程師正在興建一個巨型不鏽鋼穹罩，高約110公尺，長達165公尺，以替換石棺。該穹罩名為「新安全防護罩」（New Safe Confinement）這個36,000噸重的建物，等2017年竣工後，將滑行安裝，完全罩住舊石棺。在穹罩內部，將以巨型起重機拆卸、清理曾經爆炸的核子反應爐。世界上40個國家捐資建設穹罩，它能防止核能外洩，預計可再隔絕100年。

越南中部沿海近日出現大批死魚，民眾懷疑遭台塑河靜鋼鐵公司排放廢水所致。越南資源與環境部官員27日晚間表示，經收集相關資料，未有證據可證明魚群死亡原因與台塑河靜鋼廠排水有關。越南資源與環境部等相關部門進行1項閉門會議，繼續針對大批魚類死亡的事件進行討論與評估，隨後召開記者會，公布魚群死亡原因的初步調查結果。越南資源與環境部副部長武俊仁（Vo Tuan Nhan）在記者會上表示，國內相關部門、科學家與來自日本的科學家下午在會中聚焦討論所收集樣本測驗結果與調查進度，初步確定受到由人類製造化學毒素的影響以及自然異常現象導致藻類大量繁殖的所謂赤潮現象等2個主要原因，導致魚群大量死亡。他說，經收集相關資料，未有證據可證明魚群死亡原因與台塑河靜鋼廠排水有關；調查由相關單位提供的監測數據，尚未發現台塑河靜鋼廠排水數據超過許可標準。

聯合國26日警告，聖嬰氣候現象造成嚴重破壞，全球約6000萬人需要援助，但資金短缺可能威脅救命物資運送。聯合國同時警告，聖嬰現象造成的乾旱衝擊，最強一波還在後頭。2015年到2016年聖嬰現象為歷來數一數二強勁，在非洲、亞洲、中南美洲與太平洋13國造成重大損害，導致營養不良人數急遽攀升，造成疾病更廣泛地擴散。美聯社報導，聯合國人道事務協調廳（UNOCHA）表示，聖嬰現象造成的乾旱衝擊，預計將在今年稍晚或明年初達到高峰。聖嬰現象造成的洪水與乾旱，在非洲大片地區造成飢餓人數大幅攀升，光是在非洲大陸南部，就約有3200萬人需要某種形式的協助。國際關懷協會（Care International）秘書長賈曼（Wolfgang Jamann）表示，遭逢半世紀以來最嚴重乾旱的衣索比亞，被視為受創最嚴重地區，約有1000萬人需要援助。聯合國估計，至少需要36億美元才能達成與聖嬰現象有關的糧食、農業支援、健

深澳坑溪近基隆市、新北市交界的台62線 快速道路匝道溪段，26日出現大量死魚，估計多達4、500尾，魚屍臭味四溢，環保局26日清除完畢，但魚群暴斃原因還有待進一步化驗追查。基隆市孝岡里長吳石金、新北市瑞芳區龍山里長陳志強獲報，請兩市環保局立即啟動危機處理機制，新北市環保局在下游設置攔截網，打撈死魚；基隆市環保局在上游採樣，化驗追查原因。基隆市環保局副局長王夢熊表示，初步研判魚群暴斃是在25日晚發生，稽查人員前往採樣檢測，現場水溫、酸鹼值、溶氧量均在正常範圍，檢測無異狀，天候還算正常，以前曾發生過乾旱過長，溶氧量不足情形，但這次沒有發現水質異常情形，不排除是天氣變化導致。

中國社科院農村發展研究所、社會科學文獻出版社27日在北京聯合舉行《農村綠皮書：中國農村經濟形勢分析與預測（2015-2016）》發表會，綠皮書指出，2015年大陸農民收入保持快速成長，全年農民人均純收入首次超過萬元（人民幣，下同），達到1萬772元，而農民人均可支配收入達到1萬1422元。綠皮書表示，2015年農民增收的來源主要是工資性收入增加和家庭經營收入的成長。全年工資性收入每人4600元，在農民人均可支配收入中的比重達到40.6%。綠皮書認為，2016年，中國經濟成長仍然保持中高速，這對於穩定農民工工資收入成長有利。綜合考慮到農民工工資性收入增長的積極因素，借助模型，預測2016年農民人均工資性收入將超過5千元，比上年成長約10%。

台中外埔郊區遭到不肖業者偷倒廢油！有沒牌的業者，違法把滿車的工業廢油，任意棄置在外埔的灌溉溝渠，污染農田。警方表示，這個月21日有農民報案，才經過一個中午，農田就被偷倒廢油，警方會同環保局到場調查、採樣，發現廢油是從上游而來，調閱路口監視器，發現經營衛生清運公司的陳姓嫌犯涉有重嫌。警方調查，陳姓嫌犯並沒有事業廢棄物的清運執照，卻還是違法承攬，甚至違法傾倒，目前清查外埔區永豐、鐵山這兩個里的農田恐怕遭到污染，環保局將會擴大調查受污染的範圍。

台南市府前路台南生活美學館旁的木棉樹，最近被修剪，但卻被民眾批評亂剪，剪到禿禿，我們卻還用電鋸砍, 修樹卻一點美感都沒有。台南市政府工務局表示，這裡木棉樹屬於台南生活美學館自行維護管理，而館方則是對此事感到抱歉，強調未來將會嚴格要求廠商遵照規範修剪，要求兼顧安全以及城市景觀美學。對於三番兩次都有路樹被不當修剪，台灣護樹團體強調，目前已經跟台南市政府共同擬訂修樹規範，現在正在跑流程，未來台南市的修剪樹木，將會按照相關規範來執行，防止不當修樹的事件再次發生。

西部縣市拒收台東垃圾，讓台東面臨垃圾大戰，26日區域立委劉櫂豪、縣議員洪宗楷拜會高市長陳菊獲允諾6月起協助處理部份垃圾。台東縣環保局長謝清泉表示，高雄協助讓台東垃圾問題可稍微喘口氣。劉櫂豪、洪宗楷強調，垃圾問題暫時獲得紓解，但垃圾減量有待縣民身體力行，做好垃圾分類、落實資源回收，讓環境永續。謝清泉表示，縣長黃健庭、環保局很感謝劉委員及時伸出援手，有高雄協助台東垃圾不用全部依賴快滿的掩埋場，可以暫時鬆一口氣。謝清泉說，高雄因焚化爐歲修、處理垃圾量大，預計一天只能幫台東處理50至60噸垃圾，約佔台東縣一天垃圾量5成，同時間台東建農掩埋場會開挖，重新做資源回收篩選，另焚化爐需評估了解重新燒垃圾維修經費。

花蓮和平火力發電廠在民國98、99年超量使用煙煤，被花蓮縣政府裁罰新台幣4.4億多元不法利得；和平電廠提行政訴訟，日前最高行政法院判決上訴無理由，花蓮縣政府勝訴定讞。和平火力發電廠於98、99年連續兩年超量使用生煤達25萬多公噸，於99年10月經花蓮縣環境保護局查獲，依違反空氣污染防制法及行政罰法，加重裁罰和平電廠4億4192萬多元不法利得。和平電廠提行政訴訟辯稱，是配合台電供電調度指令才超量用煤發電，事關公益，沒有不當利得；且相關空氣排放濃度及總量均未超出環評報告的承諾值，無違反相關環保法規排放標準，未對環境造成不利影響。花蓮縣政府27日表示，訴訟結果，最高行政法院已於105年4月21日判決和平火力發電廠上訴無理由，花蓮縣政府勝訴定讞。

列入南方四島國家公園轄區的西吉藍洞，澎湖縣政府三令五申不准進入，但仍傳出不肖遊艇業者，非法載客進入浮潛，遭人拍照檢舉，農漁局表示，將依文化資產保存法嚴懲，最重依法處5年以下有期徒刑得併科百萬元以下罰金。依文化資產保存法規定，未經申請許可進入「澎湖南海玄武岩自然保留區」範圍內之船舶遊客，依第94條規定，如改變或破壞自然保留區自然狀態時，處5年以下有期徒刑併科新台幣20萬元以上、百萬元以下罰金。另第98條規定，未經許可進入自然保留區範圍內者，處3萬元以上、15萬元以下罰鍰。西吉嶼藍洞雖為天然海蝕洞，內部為海面，但海蝕洞已在西吉嶼GPS定位為島上位置下方，依民法第773條規定：「土地所有權，除法令有限制外，於其行使有利益之範圍內，及於土地之上下」。因此位於西吉嶼土地內海蝕洞及其連通海域，自屬「澎湖南海玄武岩自然保留區」範圍，且為天然海蝕洞易發生坍方事端，請勿進入以維安全。若有不符進入保留區範圍行

200多位漁民26日到台中港務分公司前集結拉白布條，抗議台中港建港及擴大錨泊區，影響漁民捕撈及生存權，高喊「還我漁場，別把漁民當愚民」、「落實公平正義，廢除錨泊區」，立委顏寬恒到場聲援，要求交通部及新政府依憲法保障漁民權益；台中港務分公司則表示，台中港建港已於民國87年辦理補償，並註明台中港再開發，漁民不得再要求補償。台中區漁會總幹事趙朝森指出，「漁民不是死要錢，補償只是飲鴆止渴的安慰獎」，漁民爭取的是尊嚴，要求還我漁場就好，並質疑台中港在92年擴大錨泊區，漁民只要進入錨泊區捕撈就依商港法開罰10萬元到50萬元，甚至沒收漁具，「是政府？還是土匪？」漁民到台中港務分公司抗議後，出動多艘漁船到外海抗議。台中港務分公司則表示，台中港建港後，經省議會協調已於民國87年辦理漁筏補償，當時即限定62年到82年設籍的漁筏才能獲得補償，補償內容即包含漁民未來損失，經費高達12億元，同時註明台中港再開發，漁

中國12屆全國人大常委會第20次會議於27日上午舉行，分組審議野生動物保護法修訂草案，與會人員就濫捕濫食野生動物、中藥動物藥利用、野生動物保護公益訴訟等提出意見和建議。當前濫捕濫食野生動物情況頻繁，野生動物保護法修訂草案嚴格規範食用野生動物及其製品行為。孫寶樹委員提出，由於民間各種交易、食用行為難以有效禁止和監管，建議應細化條款的可操作性。全國人大財政經濟委員會委員歐陽昌瓊認為，在第31條裡有禁止性的條款，都是禁止生產、經營、管理相關單位行為的，對於食用野生動物的人沒有禁止，建議明確禁止食用國家重點保護的野生動物。全國人大常委會副委員長萬鄂湘建議，鳥類的捕殺或者野生動物的捕殺如果沒有一個專門的組織或者符合條件的組織提起公益訴訟的話，完全靠舉報和控告不一定能達到目的。而就野生動物保護兼顧中藥動物藥的發展方面，全國人大常委會副委員長陳竺認為，一些來自動物具有比較明確藥用價值的天然產物可以通過人