台灣愛龜協會在澎湖舉辦海龜志工訓練營，首日（31日）開課就遇到林投沙灘綠蠵龜孵化，全程目睹小龜由卵窩奮力爬出、游向大海的驚喜畫面，成為最珍貴的自然活教材；同一時間望安土地公港首窩綠蠵龜也孵化而出。每年5-10月為澎湖綠蠵龜產卵季節，今年除望安綠蠵龜產卵保護區外，澎湖本島林投沙灘也傳出兩頭母龜登岸產下五窩蛋卵，台灣愛龜協會適巧在澎湖舉辦海龜志工訓練營，首梯次在湖西圖書館上課，並前往林投沙灘實地勘察，其中居住在林投的志工歐萬強，晚間8時發現有小龜冒出頭來，立即通報愛龜協會。另外，今年望安綠蠵龜產卵保護區也喜訊頻頻，至今已有6頭母龜登岸產卵，光土地公港就有10窩以上蛋卵，由於6月5日就傳出首窩喜訊，根據時程推算已孵化，因此生態保育課派員搭船前往望安展開挖窩作業，發現63顆蛋卵，其中兩顆為未受精卵，其餘61隻小龜都順利孵化返回大海懷抱，孵化率相當高。

雅美（達悟）族耆老夏本．嘎納恩今天（31日）表示，蘭嶼核廢料至今已30幾年，希望大家好好想想蘭嶼族人，好好想想如何把核廢料儘快遷出蘭嶼島。總統蔡英文在原住民族日兌現選前承諾，以總統身分向原住民道歉。夏本．嘎納恩著雅美族傳統服飾，在蔡總統發表道歉文後代表原住民族回應。夏本．嘎納恩以雅美族語表示，再過幾天81歲，他出生在日本政府統治台灣時，經歷日本統治。前幾天他接到一通電話，希望他到總統府，特別是在原住民族日到總統府，接受政府對原住民族的道歉和回應。他說，台灣政府歷屆以來有好多總統，從來沒有總統願意向原住民族道歉，只有蔡總統向原住民族道歉，他非常高興。夏本．嘎納恩表示，所有蘭嶼族人在不知情情況下被迫接受核能廢料送到蘭嶼島，「我們已經抗爭30幾年」，那是蘭嶼人的痛，「也是我們沒有辦法解決的事」。他把這件事帶到總統府向總統、在座政府官員報告。他說，大家也知道，蘭嶼核廢料至今有30幾年，好幾百桶核廢

中國國家統計局今天公布7月中國製造業採購經理人指數（PMI）為49.9%，再次低於臨界點，為5個月新低。官方分析，超強聖嬰現象釀成洪災是原因之一。中國官方PMI從2015年8月到今年2月都落在50以下，好不容易3至6月回到臨界點上方，7月又滑落。該中心高級統計師趙慶河解讀，7月PMI下滑主要原因之一是超強聖嬰現象影響，強降雨席捲中國的大部分省市，特別是長江中下游部分地區洪澇災害嚴重，對相關地區的生產、運輸等造成較大影響。7月生產指數為52.1%，比6月下滑0.4個百分點，其中江蘇、安徽、湖北、河北等地的生產指數下滑幅度較大。部分傳統行業繼續化解產能，壓縮生產。高耗能行業PMI為47.7%，比6月下降0.5個百分點，連續4個月下行。其中非金屬礦物製品業和黑色金屬冶煉及壓延加工業持續處於收縮區間。

香港大學生物科學學院公布發現新蟻種，是本地近88年第二次，也是香港自1858年來發現的第22個新蟻種。學院的研究團隊領導人格納（Dr. Benoit Guenard）上午率領發現者、研究助理羅羽螢會晤記者，公布發現情況。據介紹，羅羽螢是於去年9月某夜在港大附近的龍虎山郊野公園發現這個新品種，今年經學術上確認後，正式列入新發現品種。香港大學生物科學學院的研究團隊在港發現新螞蟻品種 ，命名為「紫荊花細腰屬家蟻」或「金樹蟻」，是香港 近16年來首次發現新品種。研究團隊把這個新品種命名為「紫荊花細腰屬家蟻」，又因為牠的身體呈金黃色，也叫作「金樹蟻」。紫荊花是香港市花，因此用紫荊花命名。

台中后里區正隆紙廠因排放異味超出標準，嚴重污染空氣屢遭民眾檢舉，環保局日前依法告發並加重裁罰50萬元罰鍰，促其限期改善，否則將按日連罰；市府也派駐空氣品質監測車針對該廠實施監測，以確保環境品質。后里區的空氣長期瀰漫異味，許多民眾出門戴口罩防止怪味撲鼻，環保局多次查核正隆紙廠，現場違反環保法令事證共有三處，皆已依法告發處分，並要求改善補正。保局長白智榮說，正隆紙廠屢遭民眾檢舉，經市府派員進廠稽查，發現異味產自廠內廢水冷卻塔及相關設施，且排放未符合標準，將依法告發處分，加重裁罰50萬元罰鍰；若未於期限內改善將採按日連續處罰。

日本環境省政務官鬼木誠29日在記者會上表示，為了因應被指影響健康的細懸浮微粒PM2.5跨境污染，有意採用可全天候分析微粒成分的高性能觀測設備。共同社報導，據稱首先考慮在被認為易受中國大陸大氣污染影響的九州地區設置一處。目前日本全國約有900處觀測點對PM2.5的濃度進行檢測，但一年內僅有八週左右時間能夠掌握具體成分。日本還將探討與已經採用該設備的韓國共享資訊。此外，日本將著手研發可了解污染情況的智慧手機APP，還準備透過日中兩國技術合作，致力減少污染源。

台北市環保局30日說，參考國外經驗，把福德坑環保復育園區變身為再生能源場所，與大同公司共同建置台北市首座地面型太陽光電系統，打造「台北能源之丘」。環保局上午在福德坑環保復育園區舉辦「台北能源之丘-福德坑環保復育園區設置太陽光電系統」簽約記者會，台北市柯文哲市長、副市長林欽榮出席見證，由環保局長劉銘龍及大同公司總經理林郭文艷代表雙方完成簽約。環保局指出，「台北能源之丘」設計容量約兩百萬瓦（MWp），年發電量最高可達200萬度，預定今年底設置完成，將成為全國第一個完工發電的掩埋場太陽能電廠。劉銘龍表示，位於木柵福德坑環保復育園區，因腹地廣大，部分區域日照充足，經專業顧問機構評估後，適合發展太陽能，且該復育園區為早期封閉垃圾掩埋場，設有沼氣發電設施多年，有售電系統完善，有利電力輸出，積極推動在福德坑打造「台北能源之丘」。

為重現「海天之間海鷗飛舞的景象」，中國大陸海南省一家環保組織從山東省青島市引進燕鷗幼鳥。不過此舉引來專家批評，指欲將候鳥變為留鳥，缺乏科學性和可行性。環保組織三亞藍絲帶海洋保護協會3月正式啟動「海鷗召回行動」，計畫從青島引入燕鷗幼鳥，希望透過馴化放飛的方式，招引更多「海鷗」到海南省，甚至留棲。海南省三亞市林業局指出，對燕鷗幼鳥展開育雛後，放飛大自然屬於一種探索性嘗試，引進44隻燕鷗繁育，主要是想藉此重現海鷗飛舞景象。不過，成都觀鳥會副秘書長、鳥類生態學博士朱磊日前撰文質疑，燕鷗在海南並無繁殖紀錄，只是遷徙時途經海南，「召回」一說從何談起？朱磊也表示，他並非反對藍絲帶協會或其他人或組織保護鷗類，而是「反對不尊重科學事實和自然規律的想當然」。

台南市的官田鋼鐵公司向台南市政府環保局申請變更製程、提出環境影響差異分析報告，25日獲審查通過，引發社區居民不滿，自救會今天（31日）發起連署，要求再召開環評會議。自救會指出，官田鋼鐵擴廠案與地方上的農業、生態保育、環境污染等問題息息相關；五年多來經過多次環評審查，環保局卻在環境影響差異分析報告通過後，才附帶要求成立監督委員會、污水零排放。監督委員會應該由受害單位組成，而非由開發單位成立。

關於因應地球暖化的相關對策，日本環境省為了進行削減溫室氣體排出，決定於今年度開始進行新技術的實證實驗，在火力發電廠使用化學藥品吸附排出的二氧化碳並加以回收。根據日本放送協會NHK於31日上午報導，關於因應地球暖化的對策，日本政府提出來的目標是在2030年與2013年相比，溫室氣體的排出量削減26%，其中在發電等能源的領域中，希望能大幅削減溫室氣體到27.7％。為了達成此目標，日本環境省決定在今年度開始在福岡縣大牟田市東芝集團所營運的火力發電廠「三川發電所」進行新技術的實證實驗，也就是被稱為「CCS」的回收、貯存二氧化碳的技術。日本環境省公布政策，從今年度開始5年間，以預算總額日幣180億円（約合新台幣56億3118萬元）進行實驗，並希望在2020年能夠達到實用化的效果。日本環境省表示：「二氧化碳的回收、貯存技術對於達成削減二氧化碳的目標來說，是非常重要的機制，希望能透過實證實驗，來強化暖化

中國大陸廣西自治區31日傍晚發生芮氏規模5.4地震，深度10公里，包括廣東省廣州市、深圳市網友都表達當地也有震感。當日傍晚5時18分在廣西壯族自治區（北緯24.08度，東經111.56度）發生規模5.4地震，震央5公里內至少有八個村莊。廣西南寧、桂林、廣東廣州、深圳等地網友均立即在微博發文表示，當地也有感受到震感，而且「晃了好幾秒」。蒼梧縣位梧州市北部，東毗廣東省肇慶市，南接萬秀區和長洲區，西連藤縣，北通賀州市，縣城距梧州市區53公里。全縣總面積2784平方公里，全縣總人口約36萬人。

中國海南省洋浦海域28日出現罕見的「龍吸水」奇觀，被龍捲風捲上空中的水柱就像吊在空中的一條巨蟒。官方證實當天下午這個區域確實出現龍捲風，尚未有人員傷亡或財產損失的消息。網路上流傳一段影片，可以看到上述驚人的空中巨蟒景象。洋浦經濟開發區相關部門也證實，當天下午該區域確實出現龍捲風，暫未接到有人員傷亡和財產損失的消息。俗稱的「龍吸水」其實就是龍捲風，當龍捲風出現在陸地上時，捲起的是雜物、建築物等，出現在海上會時將海水捲起，形成高高的水柱，海水如同被吸入空中一樣，俗稱「龍吸水」，也稱「龍捲水」。這是一種自然現象，是一種偶爾出現在溫暖水面上空的龍捲風，它的上端與雷雨雲相接，下端直接延伸到水面，一邊旋轉，一邊移動。海南三亞、文昌、洋浦之前都曾出現過「龍吸水」現象。